冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，欧美电视上，欧美多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的纹身以及现场的直升机为线索，两人逐渐接近事情的真相，但那位纹身杀人狂的动作始终快他们一步，甚至在电视节目中直接向二人挑衅。在办案过程中，马丁和大卫求同存异增进了了解，幕后那位视出卖球队为叛国行为的狂热冰球爱好者也浮出了水面……本片获2007年加拿大吉尼奖最佳动作电影、最佳全片配乐奖，加拿大喜剧电影节最佳剧本奖。2008年朱特奖最佳国际动作电影、剪辑奖。
回复 :1979年，海军某部。老首长刘政委（高博饰）大龄女儿刘方方（龚雪饰）的婚事引起了魏侠（高淬饰）的关注，她查阅人事档案从中筛选，最后挑中了某研究所的沈治远（郭凯敏饰）。她采用“拉郎配”的方法带沈治远到南港和方方相亲，这让沈非常不解和反感。插队时方方和赵寅武（李再扬饰）曾谈过恋爱，赵的妻子纪鸿（朱玉雯饰）是个心胸狭窄的女人，非常妒恨方方，在沈刘结婚之日，她竟送去一只王八，另沈感到羞辱。婚后第二天，沈就冷落了方方回单位去了，方方为了不剌激患心脏病的父亲，只有强颜欢笑。魏侠看出端倪，他强行把沈调入南港促夫妻同居，更令沈迁怒方方，他责问方方，谁给了她们这么大的权力！魏侠的行为引起基地徐副司令（袁岳饰）的高度警觉......
闪灵乐团
回复 :一个偏隅小镇，清早突发车祸司机逃跑，留下狼狈不堪现场。与此同时，年轻的实习医生刘文雯在老蔡的引领下初次进入了小镇。当晚突发意外，老蔡被打晕。治安队队长周飞和刘文雯一同调查。事件第二天，周飞与刘文雯在一间林中小屋找到了怀疑对象——孤僻怪异的独居男子赵勉。周飞在追逃的过程中不慎摔伤了自己，赵勉也向深山逃去。事后当却震惊地发现赵勉自杀于房梁上。线索断了。事件的背后是什么阴谋，初来乍到的刘文雯能否解开这一谜团，故事正在继续。
回复 :陆小凤（沈殿霞）与丈夫武则书（董骠）、儿子武德亮（曾志伟）在一栋旧楼底层经营一家薄饼店，一家人赚的虽是小钱，却难得合力齐心。房地产代理商金大枝（秦沛）想盘下旧楼盖成高档商场，但薄饼店成为钉子户。武德亮送外卖的路上偶遇金大枝的表妹安娜（张曼玉），一见倾心。陆小凤与武则书庆祝结婚三十周年时心脏病突发身亡，但因在阴间踩塌奈何桥没有死成，借刚巧发生车祸身亡的安娜身体重回阳间。由于不能说明自己就是陆小凤，她花费很多心思还是没能回到武则书身边，同时武德亮一直将她追求。这时，出现了一位同原本的她别无二致的楚小香（沈殿霞），而金大枝立誓要将薄饼店抢到手。
