今井Nick is angry at Mat and decides to start shooting at the school. During the lockdown Callie and Brandon talk to Stef and Lena about their past decisions. Jesus and Emma discuss getting back together. Jude and Daria get locked in a room together.
红唇族
回复 :FOX的《末日之旅 The Passage》由Liz Heldens﹑Matt Reeves及Scott Free负责制作。该项目原本是上年度的，不过开发到半路宣布被砍掉重练，事隔一年后才被FOX正式预订成剧。本剧根据 Justin Cronin的同名畅销小说改编，故事中美国在研究某神秘病毒，这种病毒既可治愈所有疾病，亦足以毁灭世界。Amy Bellafonte（Saniyya Sidney饰）成为本次实验的试验对象，而FBI探员Brad Wolgast（Mark-Paul Gosselaar饰）则成了她的代理父亲并保护起她来。
回复 :故事发生在抗战时期，老家在东北的平安（胡杏儿 饰）和病重的母亲在自小青梅竹马的孝义（吴卓羲 饰）的帮助下来到了南京，准备投靠父亲顾万齐。顾万齐是南京当地数一数二的米商，富可敌国，家中妻妾成群，平安的母亲只是当年在顾家工作的下人，因和顾万齐一时意乱情迷才生下平安。结果，平安还没顺利进入顾家，母亲就去世了。孝义帮助平安安葬完母亲后，帮她找到了顾万齐，平安最终得以进入顾家。进入顾家后的平安受尽欺凌，但她乐观向上的性格为勾心斗角的顾家带来一丝阳光。此时，日军逼近南京。南京一个汉奸富商潘世昌（陈锦鸿 饰）不顾国人感情充当日军买办，孝义和一班爱国激进分子对其恨之入骨，多次想教训他一顿。日军终于进南京了，顾家也举家逃离。乱世中，孝义、平安和潘世昌展开了一段恩怨情仇.
回复 :从这一季开始更换了片尾曲，体现出超人的进一步成长，要处理更困难的局面、对付更黑暗的敌人。