黑发泼辣的Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）在纽约布鲁克林区一家低档餐馆打工，视频餐馆同事包括小个子亚裔老板Han Lee、视频爱讲荤段子的厨子Oleg（Jonathan Kite 饰）和高龄收银员Earl。餐馆新来的女招待Caroline（贝丝·贝尔斯 Beth Behrs 饰）金发高挑，名媛范十足，与餐馆档次格格不入。Max对Caroline的身份产生了质疑，无意间得知Caroline曾是曼哈顿区真正的千金小姐，父亲破产后为生存沦落到店里打工。嘴利心软的Max收留了无家可归的Caroline，虽然身份背景不同，同样身无分文的境地还是令两个女孩成为了好朋友。 Caroline虽然落难，却仍时刻惦记着运用自己的商业头脑干出一番事业。她偶然发现Max有制作纸杯蛋糕的才能，便鼓励Max与自己合伙开间蛋糕店。不过要实现这一梦想，她们得设法筹集到25万美元的创业资金，这对于囊中羞涩的姐妹俩似乎是项不小的挑战……
回复 :2012年夏季 TBS 日剧幼い頃、白バイでマラソンの伴走をする警察官だった父の姿を見て育った志村徹平（藤ヶ谷太輔）は、“マラソンランナー”になる事が夢だった。しかし、父親の失職・失踪と自身のケガをきっかけに、自堕落な生活の一途をたどり、地元では名の知れた不良になってしまう。そんな徹平が幼馴染の雄一の強い誘いも影響して、高校卒業後、なんと警察官になる道を選ぶ。奇跡的に採用試験に合格した徹平はこの夏、警察学校に入校することに。ところが、徹平は入校初日からいきなり寝坊して遅刻してしまう。なんとか自分が籍を置くSクラスへと向かうが、その場所は何故か屋上隅のプレハブ小屋。教室には生徒が8人おり、その中には裕福な家庭で育ち、真面目でいかにも徹平とは真逆な性格の立花団司（北山宏光）や、公務員になるのが一番堅実だという理由だけで警察官の道を選んだ桃江比呂（剛力彩芽）、そして幼馴染の雄一もいた。徹平が着席するとすぐに担当教官の桜庭直樹と助教の竜崎美咲が姿を現すが、徹平は美咲から名前を呼ばれたかと思うと皆の前でいきなり強烈なビンタを喰らい、遅刻を叱責される！ 美人ながら鬼のように怖い美咲の態度に早くも恐れおののく徹平たち。Sクラスの面々は初日から美咲に一日中校内の草むしりを命じられるが、それはまだ美咲の容赦ない指導の序の口に過ぎなかった！入校以来、来る日も来る日も美咲から校内の掃除ばかりを命じられるSクラス。徹平はそんな美咲の指導についに不満を爆発させるが、美咲から実は徹平らSクラスが本当は合格基準を満たしていない“補欠”採用の人間が集められた“補欠クラス”だということを突き付けられ愕然となる。かくして補欠のSクラス＝“桜庭教場”に集められた徹平たち出来損ないの過酷な全寮制警察学校の生活が始まる！
回复 :本剧改编自2003年由Kob和Oil主演的泰剧亲爱的女士，主要讲述老板与女保镖的爱情故事。
回复 :简·诺伊和他的家人住在新泽西的农村，像任何一个青少年一样，她必须在朋友、家庭和学校之间取得平衡。虽然对于一个跨性别青少年来说，今夜的政治和社会环境似乎不是最容易成长的时期，但你还没没见过她的家人，诺伊一家。他们待人真诚，并在日常生活中展露玩世不恭的幽默，而简把她的目光投向家乡小镇以外的生活
