电影由两个短片组成。故事发生在蒙特利尔，国产安东尼（Kevin Parent 饰）是一名DJ，国产在事业经营得风生水起的同时，他的感情生活却是一团乱麻。罗斯（伊夫林·布洛初 Evelyne Brochu 饰）是安东尼的新爱人，与此同时，安东尼和旧爱卡罗琳（Hélène Florent 饰）之间却依然藕断丝连。每日，安东尼觉得自己犹如走在一座独木桥之上，稍稍失足，等待他的就是无尽的深渊。镜头转向1969年的巴黎，杰奎琳（凡妮莎·帕拉迪丝 Vanessa Paradis 饰）和患有唐氏综合症的儿子相依为命，长久以来，杰奎琳牺牲了自己的一切，只希望儿子能够拥有一段短暂但快乐的人生。然而，对于杰奎琳的儿子来说，母亲所构筑的世界早已无法满足他的好奇心和求知欲了，他更加向往的，是外面真正的世界。
回复 :刑侦队队长张世东收到线报，有人即将把一批涉案货运走，他立即出警高速公路。此时在这条公路上的疑似涉案人员李威然和阿勇，与赶来的特警发生激烈枪战。李威然引开警察，阿勇侥幸逃脱将实情告知头目凌晗。警局局长陈建国怒斥张世东私自行动十分危险，差点暴露李威然是卧底，并导致现场发生意外，李威然与警队失联。陈建国令张世东1个月限期破案。被救治的李威然给凌晗打完电话，意外发现危险情况，为了避免暴露身份，李威然用公用电话联系了张世东来进行应急处理，并告知张世东，他仍以卧底身份打探更多消息助力警队破案。李威然约见张世东，张世东将审问得到的线索告诉李威然，二人设局引蛇出洞，与对手斗智斗勇，一举成功抓获犯罚嫌疑人。
ʯСٻ
回复 :大学生黄骅选择到山村小学担任教师完成社会实践，但在此过程中黄 骅感受到了贫困家庭的孩子上学的困难以及他们对于知识的渴望，责任感 和使命感驱使着黄骅坚持了一天又一天，他和山里艰苦的条件作斗争、和 不愿让孩子上学的家长作斗争、甚至和自己累坏的身体作斗争，只为了孩 子们能多学一点，能有机会看看外面的世界，这一坚持，就坚持到了黄骅 年轻生命的最后一天。
回复 :无数袭击人类的蚂蚁的出现，使男女主人公体会到什么才是真正的恐怖。他们眼睁睁看着自己的同伴遭到袭击，变成白骨。对于这种可怕的生物，任何措施都变成徒劳。昆虫学专家詹姆斯·康拉德在洛杉矶的自然历史博物馆工作。他来到了偏僻的阿拉斯加寻找片刻的安宁。他本想在这期间不在思考任何关于昆虫的问题，但是事与愿违，他卷入了一场生死攸关的灾难之中。他所面临的是他见过的最可怕的昆虫……
